Heya!
It seem be that updater worked, after some early bug fixes. Not yet perfect however, so some tweaking will be doned.
As for comic itself, next chapter is in the process. Won't give exact publishing date however. Let's say within this year or so...